Below are links to some good places to start your research on indigenous communities. Remember to decolonize your research through careful examination of the sources. Be sure to include indigenous voices in your research.
Below are scholarly journals and magazines focused on indigenous peoples.
The library also has a indigenous legal research guide that can be found at this link.